Premiera „Sekretarek” w Bombarda Gardens

Sztuka „As Secretários” w reżyserii Marii Inês Marques to „czarna komedia o patriarchacie i feminizmie”, która będzie wystawiana w przyszły weekend, 17, 18 i 19, w Sala Estúdio Valentim de Barros. Jak podaje TNDM, jej premiera odbyła się w styczniu w Teatro do Campo Alegre w Porto.

Akcja rozgrywa się na początku lat 90. w fikcyjnym miasteczku Big Bone w stanie Oregon i koncentruje się na losach pięciu kobiet-menedżerek tartaku.

Uwięzieni w biurze i wykonujący pracę, której jedynym celem jest generowanie zysków przez właściciela firmy i „zaspokajanie seksistowskich fetyszy pracowników”, pięciu pracowników rozpoczyna sekretny rytuał, którego celem jest „naprawienie niesprawiedliwości płciowej”.

Rytuał polega na comiesięcznym zabijaniu drwala w pierwszą noc każdego zsynchronizowanego cyklu menstruacyjnego pięciu kobiet.

„Patriarchat, feminizm, role płciowe czy kapitalizm” – tak według TNDM motywy przewodnie spektaklu „The Secretaries”, którego premiera odbyła się w 1993 r. w WOW Café w Nowym Jorku. Spektakl ten, zdaniem ekspertów, „wyznaczył północnoamerykańską awangardę teatralną lat 90.”.

Trzydzieści dwa lata później tekst trafia na portugalską scenę w „klaustrofobicznym widowisku, które nawiązuje do estetyki „slasherów”, czyli horrorów, w których psychopatyczny zabójca śledzi i zabija swoje ofiary, a także do telewizyjnych produkcji z lat 80. i 90. XX wieku, proponując wnikliwą i niepokojącą analizę podstępnej infiltracji patriarchatu w zawodowym, politycznym i interpersonalnym świecie kobiet”.

W tłumaczeniu reżyserki Marii Inês Marques „Sekretarki” to Carolina Amaral, Crista Alfaiate, June João i Maria Jorge, a rolę szefa pełni Lígia Roque.

Spektakl jest produkcją Plataforma Uma wspólnie z TNDM, Teatro Municipal do Porto i Teatro Académico de Gil Vicente w Coimbrze.

W „lektorze” szczególnie udział biorą David Pereira Bastos, João Vicente, Luís Moreira i Marco Mendonça.

Scenografię i kostiumy zaprojektował Pedro Azevedo, za oświetlenie odpowiada Teresa Antunes, a za oryginalną muzykę i dźwięk odpowiadają Rui Lima i Sérgio Martins.

W teledysku wystąpił Fábio Coelho, a w choreografii wspierającej Diego Braga.

Spektakl odbędzie się 17-go o 21:00, 18-go o 19:00, a 19-go o 16:00.

Przeczytaj także: United Artists potrzebuje miliona na stworzenie teatru Warehouse